Langue

Nos sponsors

Notre Université

Auteur

Academia.edu

M. CAVALIERI, G. PACE,  2012. Forme di iluminazione nella villa tardoantica di Aiano-Torraccia di Chiusi (Siena, italia) in L. Chrzanovski, Le Luminaire antique. Lychnological Acts 3. Actes du 3e Congrès International d'études de l'ILA, Université d'Heidelberg, 21 - 26.IX.2009, Montagnac, 2012 (Monographies Instrumentum 44), p. 77-84. [in italiano]

La villa tardoantica di aiano-Torraccia di Chiusi è situata nel cuore della Toscana, in val d’elsa, tra Siena, volterra e Firenze. la vita della villa è databile a partire dal iii-iv sec. d.C. al vii sec. d.C. Della superficie totale della villa, circa 1 ha, tra il 2005- 2009 si è indagato meno di 1/10. le strutture architetto- niche rinvenute sono suddivise in numerosi ambienti, tra cui si segnala una a sala a pianta triangolare, con absidi in corrispondenza dei vertici.Il complesso subisce una profonda trasformazione tra seconda metà del v e il vi sec. d.C., acquisendo una forte connotazione produttiva, così come mostrano lo scavo di alcuni ambienti ove, ad esempio, sono emerse fornaci ed altri apprestamenti per la lavorazione dell’argilla, dei metalli e del vetro. Dalla “sala triabisdata” e dagli ambienti attigui provie- ne la maggior dei materiali ceramici, rinvenuti negli strati di abbandono del sito, relativi al probabile riutilizzo tar- doantico dell’edificio, tra v-vii sec. d.C.: tra questi anche un discreto numero di lucerne, frammentarie e integre.Tra i pezzi più interessanti, attualmente in fase di studio, si segnalano una lucerna integra di produzione probabilmente locale imitante modelli siro-palestinesi di v sec. d.C., e lucerne in Terra Sigillata africana con monogramma di Cristo.

M. CAVALIERI et alii, Photogrammetry, G.I.S. and Remote Sensing Techniques applied to the Roman Villa of Aiano-Torraccia di Chiusi (Siena, Italy), Archaeological Computing Newsletter, 69, december 2008, pp. 9-20. [en anglais].

M. CAVALIERI et alii, San Gimignano (SI). La villa di Torraccia di Chiusi, località Aiano. Dati preliminari dalla III campagna di scavo, 2007, Notiziario della Soprintendenza ai Beni Archeologici della Toscana, 3, 2008, pp. 586-606. [en italien]

 

Présentation des résultats de la IIIe campagne de fouille.

M. CAVALIERI et alii, San Gimignano (SI). La villa di Torraccia di Chiusi, località Aiano. Dati dalla IV campagna di scavo, 2008 e dalle analisi archeometallurgiche, Notiziario della Soprintendenza ai Beni Archeologici della Toscana, 4, 2009, pp. 452-476. [en italien]

 

Présentation des résultats de la IVe campagne de fouille et des analyses archéométallurgiques.

M. CAVALIERI, Il pavimento in cementizio della villa tardoantica di Aiano-Torraccia di Chiusi (Siena). Primi dati su decorazione musiva, tecnica esecutiva e orizzonte cronologico, Atti del XV Colloquio dell’AISCOM, Aquileia 7-4 febbraio 2009, pp. 515-526.

 

Contribution présentée au XV colloque de l'AISCOM (Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico) par M. Cavalieri sur la décoration en mosaïque de la villa de Torraccia di Chiusi.